Este site lo he dedicado a la memoria de ANDRÉ FRANQUIN, gran dibujante y guionista. He querido transmitir (y espero haberlo logrado) a través de esta web el espíritu humorístico y humano que desborda en las historias de Gastón, y he querido hacerlo en lengua castellana para acercar este personaje francófono al mundo hispano. ANDRÉ FRANQUIN no es solamente Gastón, también es el padre de otros personajes relevantes en el mundo del comic como son Spirou, o Los Tifous y muchos otros héroes de papel creados por su privilegiada mente. Nací en Francia y me crié con las historias de Gastón, Spirou, Tintin, Asterix y Obelix, Boul et Bill, Lampil, el agente 212, Pif, Rahan, los pitufos, Modesto y Pompon,  y tantos otros.... Debido a mi afición por los comic he conseguido mantener las revistas editadas en España en los años 70-80 de Spirou Ardilla, Fuera Borda y algunos números de Strong, que por desgracia desaparecieron a los pocos años, y las cuales espero haceros disfrutar. Para haceros llegar algunos personajes he traducido algunas historietas y algunos gags, como modesto y pompón, que espero les entusiasmen como lo hicieron conmigo y lo siguen haciendo.
Así mismo indicaros que todos los dibujos y viñetas que aparecen en este site pertenecen a sus autores respectivos, y por consiguiente tienen su copyright. Este site NO está hecho con ánimo de lucro alguno, simplemente está pensado para acercar  Franquin y sus personajes al mundo hispano. Indicaros que el 80% del material grafico que aquí aparece es de mi propiedad, el resto de información lo he sacado de distintos sitios en la red.

Dioxo

Para ver correctamente esta web utilizar MIE 7.0 o superior y las versiones superiores de Mozilla o Netscape

MANIFIESTO